I'm learning русский

Необходимость — meaning in Mandarin Chinese: 需要

Neobkhodimost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 需要
доллар
dollar
от несчастных случаев
ot neschastnykh sluchayev
Необходимость
Neobkhodimost'
баланс
balans
ген
gen
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,当人们谈论需求、责任或生活的必需品时,常常会使用‘Необходимость’。例如,当朋友讨论某项计划时,可能会提到完成任务的必要性。又或者在工作会议中,讨论项目成功的必要条件时,也会频繁使用此词。
Synonyms & nuances
这个词与‘потребность’(需求)相近,但‘Необходимость’更加强调一种必须性或必不可少的状态,而‘потребность’则更侧重于感受或欲望。在决定使用哪个词时,可以考虑所表达的情感强度。
Culture
‘Необходимость’一词来源于拉丁语,意为‘必须’或‘必然的状态’,反映了俄罗斯文化对生存和存在的深刻理解。在俄罗斯文学中,这个词经常出现在探讨人类基本需求的作品中,展现了生活与生存的哲学思考。
FAQ
Q.Необходимость的中文意思是什么?
Необходимость的中文意思是‘需要’。这个词在俄语中用来表示某种必需的状态或条件。
Q.如何在句子中正确使用Необходимость?
可以说:‘В жизни есть много Необходимостей, которые мы не можем игнорировать.’(生活中有许多我们不能忽视的需要。)这样表述可以突出生活的必然性。
Q.Необходимость是否有其他形式变化?
是的,‘Необходимость’在不同的语法情况下会有变化,如名词的性、数和格。但一般情况下,在基本语义上仍然保留其‘需要’的含义。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000