Definition
▶
ипотека
ipoteka
Ипотека — это долгосрочный кредит, который берется на покупку недвижимости и обеспечивается залогом этой недвижимости.
按揭是一种长期贷款,用于购买房地产,并以该房地产作为抵押。
▶
Мы взяли ипотеку, чтобы купить новую квартиру.
My vzyali ipoteku, chtoby kupit' novuyu kvartiru.
我们贷款买了新公寓。
▶
Ипотека позволяет людям приобрести жилье, не имея полной суммы денег.
Ipoteka pozvolyaet lyudyam priobresti zhilye, ne imeya polnoy summy deneg.
按揭使人们可以在没有全部资金的情况下购房。
▶
В этом году процентные ставки по ипотеке значительно снизились.
V etom godu protsentnye stavy po ipoteke znachitel'no snizilis'.
今年的按揭利率大幅下降。