I'm learning русский

Исключение — meaning in Mandarin Chinese: 例外情况

Isklyucheniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 例外情况
войск
voysk
Законопроект
Zakonoproyekt
явление
yavleniye
Отставка
Otstavka
Исключение
Isklyucheniye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,俄罗斯人常常用“исключение”来谈论规则和例外情况。例如,当有人询问某个规定是否适用于特定情况时,回答可能会提到“это исключение”(这是一个例外)。此词也常用于法律和学术讨论中,强调特定条款的例外。
Synonyms & nuances
与“выключение”(关闭、排除)相比,“исключение”更强调规则中的特例。选择“исключение”时,表明这是一个例外,而非简单的排除或关闭。
Culture
“исключение”一词源于拉丁语“exclusio”,意为“排除”。在俄罗斯文化中,许多法律和社会规则都承认例外情况,这反映了灵活性的价值。例如,在某些节日,商店可能会有特别营业时间,这是一个生活中的例外。
FAQ
Q.如何用俄语造句包括“исключение”?
你可以说:“Эта ситуация является исключением。”(这种情况是一个例外。)这样使用可以清晰表达某种情况的特殊性。
Q.在正式场合使用“исключение”合适吗?
是的,在正式场合中使用“исключение”非常合适,尤其是在法律、政策讨论等涉及规则的场合。
Q.使用“исключение”时需要注意什么语法规则吗?
使用“исключение”时,应注意它通常是中性名词,适合与动词和形容词搭配使用。确保主语和谓语动词的一致性。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000