I'm learning русский

привилегия — meaning in Mandarin Chinese: 特权

privilegiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 特权
привилегия
privilegiya
цвет
tsvet
Грузовик
Gruzovik
гость
gost'
тетя
tetya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 中等
Usage
在正式的社交场合或讨论中,俄罗斯人常用“привилегия”来描述一种特殊的权利或优势,例如在工作场合中,某位高管享有的旅行特权。在学校或大学的讨论中,学生们也可能提到某些权利是基于家庭背景或社交圈而获得的特权。
Synonyms & nuances
与“привилегия”相近的词汇还有“право”(权利),但“привилегия”更强调某种特定的、通常是额外的优待或优惠,而“право”则是更一般的法律权利。当谈及较为特殊的情况时,使用“привилегия”会更合适。
Culture
“привилегия”这个词源于拉丁语中的“privilegium”,最初指的是特定个体或群体所享有的法律权利。在历史上,特权通常与贵族阶层紧密相连,因此在俄罗斯的社会政治背景中,这个词也反映了阶级的差异与社会不平等。
FAQ
Q.привилегия的用法是什么?
在谈论某种特权或优惠时,使用“привилегия”来强调是特定人群或个体所享有的优势。
Q.这个词有什么常见的搭配吗?
常见的搭配包括‘иметь привилегию’(拥有特权)和‘пользоваться привилегией’(享受特权),这些搭配在正式场合中十分常见。
Q.学习这个词时容易犯什么错误?
学习者常常把“привилегия”和“право”混淆。要注意,前者更侧重于特定的优待,而后者则是一种普遍的权利。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000