I'm learning русский

неопределенность — meaning in Mandarin Chinese: 不确定

neopredelennost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 不确定
ребенок
rebenok
Представитель
Predstavitel'
приход
prikhod
неопределенность
neopredelennost'
классификация
klassifikatsiya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话和正式场合中,俄罗斯人常常会提到 'неопределенность' 来表达对未来事件或情况的不可预测性。例如,在商业会议上,经理可能会谈到市场的不确定性,或者在个人生活中,人们可能会讨论对未来职业选择的不确定感。
Synonyms & nuances
'неопределенность' 与 'неизвестность'(未知)相似,但前者更强调对情况或结果的模糊和不可预见性,而后者则通常指完全缺乏信息。在表达对未来的不安时,使用 'неопределенность' 更为恰当,因为它强调了某种模糊而非完全的未知。
Culture
'неопределенность' 一词源自俄语中的 'определённый'(明确的),其前缀 'не-' 意思是 '不',因此构成了一个与明确性相对的概念。这一词在现代社会中越来越重要,尤其是在经济波动和政治动荡的背景下,体现了人们对不确定未来的普遍焦虑。
FAQ
Q.неопределенность 在句子中怎么用?
你可以说:'由于市场的不确定性,我们决定推迟投资决策。' 这样可以清晰地表达出对未来的不确定感。
Q.这个词的词性是什么?
'неопределенность' 是一个名词,表示状态或性质。
Q.如何避免在使用中出现错误?
确保在使用 'неопределенность' 时,明确你是在讨论模糊性或不确定性,而不是完全的未知。上下文的选择也很重要,避免在需要明确性的场合使用。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000