I'm learning русский

ковер — meaning in Mandarin Chinese: 地毯

kover · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 地毯
студент
student
насекомое
nasekomoye
палуба
paluba
ковер
kover
обстоятельство
obstoyatel'stvo
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在俄罗斯,'ковер'这个词常用于家庭装饰、室内设计或家居用品购物时。比如,当朋友到你家做客时,你可能会说:'看看我的新地毯!'这种情况下,'ковер'不仅仅是一个物品,更是家居温暖和舒适的象征。
Synonyms & nuances
'ковер'通常指的是用来铺在地上的大面积地毯,而'коврик'则多指小地垫或脚垫。在选择用词时,如果你要描述一个覆盖整个房间的地毯,'ковер'是最合适的选择。
Culture
'ковер'这个词源自古斯拉夫语,原意是“覆盖物”。在俄罗斯文化中,地毯不仅用于装饰和保暖,许多家庭会将其视为传家宝,代代相传。更有趣的是,在某些地区,地毯还被用作传统舞蹈的表演场地,展示了其文化的多样性。
FAQ
Q.如何用俄语描述地毯的颜色?
你可以用形容词如'красный'(红色)、'синий'(蓝色)来描述,比如说'красный ковер'(红色地毯)。
Q.在家居商店如何询问地毯的价格?
你可以问'Сколько стоит этот ковер?'(这个地毯多少钱?)这样可以直接获取价格信息。
Q.使用'ковер'时有哪些常见错误?
'ковер'和'коврик'容易混淆,记得前者是大面积的地毯,后者是小地垫。确保在描述时区分清楚。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000