выезд — meaning in Mandarin Chinese: 签出

vyyezd · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 签出

выезд

vyyezd

Правило

Pravilo

Крестьянин

Krest'yanin

Тори

Tori

перспектива

perspektiva

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在俄罗斯，'выезд'常用于旅行、出差或是从酒店退房等场合。比如，当你在机场时，工作人员可能会问你关于'выезд'的信息，以确认你的航班时间。

Synonyms & nuances

'выезд'和'отъезд'（出发）有些相似，但'выезд'强调的是离开的动作，通常与具体的地点相关，而'отъезд'则更侧重于出发的时间和计划。在选择用词时，根据语境的不同，可以更精准地表达。

Culture

'выезд'这个词源于俄语的动词'ехать'（去，走），它的演变反映了旅行和迁移在俄罗斯文化中的重要性。值得一提的是，俄罗斯广袤的地域让人们的出行变得尤为重要，无论是在国内还是国际间的旅行，'выезд'都是不可或缺的一部分。

FAQ

Q.‘выезд’这个词的用法是什么？

‘выезд’通常用来表示离开的行为，适用于旅行、搬家或其他需要离开的场合。这个词在日常交流中非常常见。

Q.如何在句子中正确使用‘выезд’？

例如，你可以说：'Я планирую выезд на следующей неделе.'（我计划下周出发。）这样的句子清晰表达了你即将离开的计划。

Q.‘выезд’和‘отъезд’有什么区别？

虽然两个词都涉及到出发，但‘выезд’更强调离开的地点，而‘отъезд’更侧重于出发的时刻。选择使用哪个词取决于你想要强调的内容。