I'm learning srpski

sukob — meaning in Mandarin Chinese: 冲突

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 冲突
suzdržanost
non
zaboraviti
sukob
uverenje
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常交流中,塞尔维亚人常用“sukob”来描述个人间的冲突或不同意见。例如,在朋友之间讨论政治时,可能会提到由于观点不合而造成的sukob。此外,在新闻报道中,sukob常用于描述国家间的战争或冲突局势,具有较强的时效性和重要性。
Synonyms & nuances
与“konflikt”(冲突)相比,“sukob”更侧重于具体的对抗情境,通常指的是直接的、面对面的冲突。而“konflikt”则可以更广泛地应用于抽象的对立或争论场景,因此在描述具体事件时,更倾向使用sukob。
Culture
“sukob”这个词的根源可以追溯到拉丁语,意味着相互碰撞或交叉。在塞尔维亚的历史上,sukob常常与民族间的紧张关系和冲突有关,特别是在巴尔干地区的复杂历史背景下,这个词承载着浓厚的文化和社会含义。
FAQ
Q.sećanje na sukob是什么意思?
这个短语的意思是‘回忆冲突’,常用于描述对过去冲突的反思或记忆。可以用于个人经历或历史事件的讨论中。
Q.sukob可以用在正式场合吗?
是的,sukob可以在正式场合使用,特别是在政治、法律或社会研究的讨论中,用于描述冲突或争执的情况。
Q.使用sukob时常见的错误是什么?
学习者常常将sukob与‘razlika’(差异)混淆。sukob强调的是冲突和对抗,而razlika则只是指出不同之处,因此在使用时要注意语境的选择。
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary