I'm learning srpski

neobično — meaning in Mandarin Chinese: 异常

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 异常
srećan
sanjao sam
doprinos
neobično
tri
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 中级
Usage
在日常对话中,塞尔维亚人常用‘neobično’来形容某件事情或现象与众不同,比如在谈论艺术作品、生活经历或某种独特的事件时。比如,当有人看到一幅与众不同的画作时,他们可能会说这幅画‘neobično’。
Synonyms & nuances
‘neobično’与‘neobičan’是相似的词,都是用来描述异常的事物。然而,‘neobično’更强调事物的独特性,而‘neobičan’则更侧重于与常态的对比。当你想特别提到某事的不寻常特征时,使用‘neobično’会更合适。
Culture
‘neobično’这个词源自塞尔维亚语的‘obično’,后者的意思是‘通常的’。通过在前面加上‘ne-’这个前缀,词义转变为‘不常见的’或‘异常的’。这个词在塞尔维亚的日常生活和文学中都有广泛的使用,常常表达对特定情况的惊讶或兴趣。
FAQ
Q.‘neobično’这个词的用法是什么?
‘neobično’用于描述不寻常或独特的事物,通常在日常对话或文学作品中使用。它可以用于形容任何让人感到惊讶或不同的情况,比如艺术、天气或人际关系等。
Q.如何在句子中使用‘neobično’?
你可以说‘Ova slika je neobična’(这幅画很不寻常),或者‘Neobično je da pada sneg u junu’(六月份下雪很不寻常)。这样的句子帮助突出事件的异常性。
Q.‘neobično’的常见错误用法是什么?
学习者常常把‘neobično’和‘čudno’混淆,后者意为‘奇怪的’。虽然两者都可以用来描述不寻常的情况,但‘neobično’更中性,强调异常,而‘čudno’则带有负面含义,暗示某种不适或不舒服。
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary