Definition
▶
soditi
Soditi pomeni oceniti ali oblikovati mnenje o nečem ali nekom na podlagi določenih kriterijev.
判断是根据某些标准评估或形成对某事或某人的看法。
▶
Ocenjevanje ni enako soditi, saj je treba biti objektiven.
评估并不等同于判断,因为必须保持客观。
▶
Vsakdo ima pravico, da sodi o drugih, vendar naj bo previden pri svojih mnenjih.
每个人都有权对他人进行判断,但在表达意见时应谨慎。
▶
Soditi se mora na podlagi dejstev, ne na osnovi govorice.
判断必须基于事实,而不是基于谣言。