I'm learning svenska

känsla — meaning in Mandarin Chinese: 感觉

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 感觉
marknad
dokumentera
snygg
känsla
uttrycka
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,瑞典人常用“känsla”来表达他们的情感状态,例如在朋友间谈论心情时,或者在文学作品中描述角色的内心感受。在心理咨询或情感交流的场合,这个词特别常见,因为它能够准确传达复杂的情感体验。
Synonyms & nuances
“känsla”与“emotion”(情感)有相似之处,但“känsla”更偏向于个体的直观感受,通常指的是瞬间的感知体验。而“emotion”则更广泛,涉及到更复杂的情感状态和反应。在描述某种具体的感觉时,选择“känsla”会更合适。
Culture
“känsla”源于古诺尔斯语,意为感知或情感,反映出北欧文化中对情感表达的重视。在瑞典,许多人会在生活的不同层面中讨论“känsla”,从音乐到艺术,再到日常对话,这体现了瑞典人对自我感受的敏感性和开放性。
FAQ
Q.瑞典语中的“känsla”如何使用?
‘känsla’可以用于表达情感和感觉,例如‘我有一种奇妙的känsla’。在对话中,通常用来分享个人的情绪状态。
Q.如何在句子中使用“känsla”?
你可以说‘我对这件事情的känsla非常强烈’,这表示你对某事有很强烈的感受或看法。
Q.使用“känsla”时常见的错误是什么?
常见错误是将‘känsla’与其他情感词混淆,比如用在不恰当的语境中。要注意‘känsla’通常用于个人、即时的感觉,而非长久的情感状态。
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary