I'm learning svenska

nervös — meaning in Mandarin Chinese: 紧张的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 紧张的
mångfald
marknad
nervös
vill
emotiv
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在瑞典语中,当人们在面对重要的考试、演讲或面试时常常会使用“nervös”这个词。比如,一个学生在即将参加大考前,可能会对自己的表现感到紧张,这时他可能会说“Jag är nervös inför provet。”
Synonyms & nuances
“nervös”与“orolig”(担心)有些相似,但“nervös”更侧重于即刻的紧张感,而“orolig”则更多地涉及持续的担忧。比如,在公开演讲之前,通常会用“nervös”来形容短暂的紧张情绪。
Culture
“nervös”这个词源自拉丁语的“nervosus”,意为充满神经,后来逐渐演变为与紧张和焦虑相关的意思。在瑞典的文化中,紧张被视为一种普遍的情感,尤其在面对公开场合时,许多人都会有这样的感受,这种文化理解使得使用这个词时更加自然。
FAQ
Q.“nervös”这个词的用法是什么?
“nervös”是形容人们在面对压力或挑战时的情绪,比如考试、演讲或重要会议。它通常用来表达一种短暂的紧张感。
Q.如何造句使用“nervös”?
你可以说:“Jag känner mig nervös inför dagens presentation.”(我对今天的演讲感到紧张。)这样的句子能够清楚地表达你的情绪。
Q.使用“nervös”时需要注意什么?
在使用“nervös”时,注意它通常用来形容人,而不是物品或者抽象的事物。确保在适当的语境中使用,避免造成误解。
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary