trovärdig — meaning in Mandarin Chinese: 可信的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 可信的

vind

trovärdig

efemär

katt

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

瑞典语中的“trovärdig”常用于讨论信息来源或个人信誉时。比如，在新闻报道中，如果某位记者或媒体被认为是可信的，他们的报道就可以被称为trovärdiga. 同样，在朋友之间讨论某个新兴商机时，也可以说这个商机的来源是trovärdig的。

Synonyms & nuances

与“trovärdig”相近的词是“pålitlig”，虽然这两个词都表示可信，但“pålitlig”更多用于描述一个人或物体的可靠性，而“trovärdig”则更强调信息的可信性和真实性。

Culture

“trovärdig”源自瑞典的古词，最初是用来形容人与人之间的信任关系。随着社会的发展，这个词逐渐演变为描述任何信息或事物的可信程度，反映了瑞典人对此类诚信和透明度的重视。

FAQ

Q.trovärdig这个词有什么用法？

trovärdig常用于描述新闻、人物或机构的可靠性。在写作或口语交流中，当你想强调某个消息可信时，可以使用这个词。

Q.如何用trovärdig造句？

例如，你可以说：'这个新闻来源是trovärdig的，所以我相信这个故事。' 这样的句子可以清晰地表达信息的可靠性。

Q.trovärdig和其他相似词的区别是什么？

trovärdig强调信息的真实性，而其它词如“pålitlig”则可能更侧重于人的可靠性。因此，在讨论信息的可信度时，使用trovärdig更加合适。