I'm learning svenska

dissonans — meaning in Mandarin Chinese: 不和谐

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 不和谐
tåla
association
böcker
dissonans
klarsynt
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 高级
Usage
在音乐批评中,瑞典语中的“dissonans”常用于描述和声之间的不和谐。例如,在讨论一首古典音乐作品时,评论家可能会提到某些和弦所产生的dissonans,强调其不和谐性对整体作品的影响。除此之外,在心理学中,dissonans也用于描述意见或信念之间的冲突,特别是在辩论或讨论中。
Synonyms & nuances
与‘konflikt’(冲突)相比,dissonans更强调不和谐的音质和感觉,而konflikt则更偏向于事件或意见的对立。选择dissonans时,通常是在强调事物之间的微妙不和谐或内部矛盾时。
Culture
‘Dissonans’一词源于拉丁语‘dissonare’,意为‘发出不和谐的声音’。在瑞典文化中,音乐和艺术是重要的表达方式,dissonans不仅在音乐中使用,还常用于社会和心理学的讨论,反映出人们对和谐与冲突的深刻理解。这种词汇的演变显示了瑞典人对多样性和复杂性的欣赏。
FAQ
Q.dissonans在音乐中是什么意思?
在音乐中,dissonans指的是和声之间的不和谐音,通常会引起听众的紧张感,增加音乐的情感深度。它是音乐创作中重要的元素之一,能够使作品更具表现力。
Q.如何在口语中使用dissonans?
在日常对话中,你可以用dissonans来描述不同意见之间的冲突或不和谐。例如,在讨论某个社会问题时,提到不同观点之间的dissonans,可以更加生动地表达出观点的复杂性。
Q.dissonans有其他相关词吗?
是的,dissonans与‘konflikt’和‘oenighet’等词有关,前者强调对立和冲突,而后者则指不同意见。它们的使用取决于你想要强调的含义和语境。
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary