I'm learning svenska

kompromiss — meaning in Mandarin Chinese: 妥协

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 妥协
förvänta
respekt
kompromiss
oändlighet
resan
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,瑞典人常常在商务谈判或与朋友讨论时使用'kompromiss'。例如,当两方在达成协议时,双方可能需要妥协以满足对方的需求,或者在家庭决策中,父母与孩子之间也可能会寻找妥协的方案。
Synonyms & nuances
'Kompromiss'与'överenskommelse'(协议)有相似之处,但前者强调在冲突中通过让步达成的结果,而后者则更偏向于双方达成一致的状态。在需要强调让步的情境下,使用'kompromiss'更为恰当。
Culture
'Kompromiss'这个词源于拉丁语'compromissum',意指通过共同的承诺来解决争端。在瑞典文化中,妥协被视为一种智慧和成熟的表现,反映了社会对合作和和谐的重视。
FAQ
Q.什么情况下使用'kompromiss'这个词?
'Kompromiss'通常在需要谈判或达成一致时使用,例如商务会议或家庭讨论中,当双方都需要做出让步时。
Q.'kompromiss'的反义词是什么?
'Kompromiss'的反义词可以是'konflikt'(冲突),表示双方未能达成一致,处于对立状态。
Q.使用'kompromiss'时有哪些常见错误?
使用'kompromiss'时,常见错误包括将其与其他没有让步含义的词混淆,例如'överenskommelse'。确保在强调让步的场合使用'kompromiss',以避免误解。
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary