I'm learning
ไทย
หรือ — meaning in Mandarin Chinese: 或者
reu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
或者
โดยทั่วไป
doi thua pai
สบาย
sabai
วิกฤต
wíkrit
หรือ
reu
เวลาว่าง
wela wang
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
非常常见
Usage
在泰语中，'หรือ'通常用于选择或替代的场合。例如，在点餐时，你可能会问服务员要咖喱还是汤，这时可以说: 'ก๋วยเตี๋ยวหรือแกง?'（面条还是咖喱？）。此外，它也常出现在日常对话中，比如在朋友间讨论活动选择时。
Synonyms & nuances
'หรือ'与'หรือไม่'有细微的区别，后者用于表示是否选择某个选项。比如在问句中，使用'หรือ'更简洁，而在需要表示确认时，'หรือไม่'则更为明确。
Culture
'หรือ'这个词的使用反映了泰国人对于选择的灵活性与开放性。泰国文化中，面对选择时，通常不会直接拒绝，而是倾向于提供多种可能性，以便让对方感到更自在。这种习惯在日常交流中十分常见。
FAQ
