Definition
▶
รอบคอบ
rɔ́ːp kɔ́ːp
รอบคอบหมายถึงการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างระมัดระวังและละเอียดถี่ถ้วน
小心是指小心翼翼地做某事,注意每个细节。
▶
เขาทำงานอย่างรอบคอบเพื่อไม่ให้เกิดข้อผิดพลาด
khao tham ngaan yaang rɔ́ːp kɔ́ːp phuea mai hai kèrt khɔ̂ː pìt phlàt
他工作得小心翼翼,以免出现错误。
▶
เมื่อไหร่ที่ต้องตัดสินใจ เขาจะรอบคอบเสมอ
mʉ̂a hǎi rái thîi tɔ̂ng tàt sǐn jai, khao ja rɔ́ːp kɔ́ːp sàməʔ
每当需要做决定时,他总是小心翼翼。
▶
นักบินต้องรอบคอบเมื่อทำการบิน
nákbin tɔ̂ng rɔ́ːp kɔ́ːp mʉ̂a tham kān bin
飞行员在飞行时必须小心翼翼。