I'm learning ไทย

ความเชื่อ — meaning in Mandarin Chinese: 信仰

khwām-chêuā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 信仰
ความยุติธรรม
khwām yútthittham
ความเชื่อ
khwām-chêuā
ยินดี
yin di
ตระหนัก
trā nàk
แปลก
plaek
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,泰国人常常在谈论宗教、哲学或个人信仰时使用“ความเชื่อ”。例如,在宗教节日或家庭聚会上,人们可能会分享彼此的信仰和生活经历,这时“ความเชื่อ”成为理解彼此的重要桥梁。
Synonyms & nuances
与“ความเชื่อ”相关的词是“ศรัทธา”(信仰、信任),但“ศรัทธา”更偏向于对宗教的坚定信仰,而“ความเชื่อ”可以更广泛地用于表示对任何理念或概念的信任。
Culture
“ความเชื่อ”这个词源于泰语,意指对某种事物的信心和信任。在泰国文化中,信仰不仅包括宗教信仰,还是社会行为和生活方式的基础。人们常通过信仰来解释生活中的不确定性和挑战,这使得信仰在泰国社会中占据重要地位。
FAQ
Q.ความเชื่อ在泰语中是什么意思?
“ความเชื่อ”的意思是信仰,指个体对某种观念、理念或宗教的信任和依赖。
Q.如何在句子中使用ความเชื่อ?
你可以这样使用:“在泰国,很多人都把生活中的困难归因于他们的ความเชื่อ。”
Q.使用ความเชื่อ时有什么常见错误吗?
常见错误是将“ความเชื่อ”和“ศรัทธา”混淆。虽然两个词都与信仰有关,但前者更为广泛,后者则更具宗教性质。
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary