I'm learning
ไทย
สรรเสริญ — meaning in Mandarin Chinese: 称赞
sangsern · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
称赞
ความเชื่อ
khwām-chêuā
ขันติ
khānti
เอกลักษณ์
ʔæ̀k laks̄nà
สรรเสริญ
sangsern
ขอโทษ
kho thot
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
中等
Usage
在泰国，'สรรเสริญ'通常用于对某人的成就或美德的正式称赞。例如，在颁奖典礼上，主持人可能会用这个词来赞美获奖者的努力和贡献。另一个场景是在日常生活中，朋友之间也可能用这个词来表达对彼此的欣赏。
Synonyms & nuances
'สรรเสริญ'与'ชื่นชม'（赞赏）有相似的意思，但前者更偏向于正式的称赞，后者则可以用于更加轻松的场合。当你想在正式场合表达由衷的赞美时，选择'สรรเสริญ'会更为合适。
Culture
'สรรเสริญ'这个词来源于泰语的古典文学，常常用来表达对王族或神明的敬仰与赞美。在泰国文化中，称赞被视为一种重要的社交礼仪，能够加强人际关系，因此这个词在正式场合中尤为常见。
FAQ
