Definition
▶
การบรรยาย
kaan banray
การบรรยายคือการนำเสนอข้อมูลหรือความรู้ต่อผู้ฟังในรูปแบบที่มีโครงสร้างและมุ่งหวังให้เกิดความเข้าใจ
演讲是以结构化的方式向听众传达信息或知识,旨在增进理解
▶
อาจารย์จะมีการบรรยายในวันพรุ่งนี้เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์
aatjaan ja mii kaan banray nai wan phrungnii kiao kab witthayasaat
老师明天会有关于科学的演讲
▶
การบรรยายในงานสัมมนานี้ได้รับความสนใจจากผู้เข้าร่วมเป็นอย่างมาก
kaan banray nai ngaan sammanaa nii dai rap khwamsontai jaak phu khao ruam bpen yang maak
这次研讨会的演讲受到参与者的高度关注
▶
นักเรียนต้องเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการบรรยายในชั้นเรียน
nakrian tong triam dtua hai phrom samrap kaan banray nai chan rian
学生需要做好准备,以便在课堂上进行演讲