pagsusumikap — meaning in Mandarin Chinese: 努力

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 努力

panaginip

natatangi

nagtatrabaho

pagsusumikap

balintuna

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在菲律宾的日常生活中，人们经常使用“pagsusumikap”来表达努力工作的精神。例如，在学校，老师会鼓励学生通过“pagsusumikap”来取得好成绩。在职场中，员工也会提到“pagsusumikap”以强调他们为了完成项目而付出的努力。

Synonyms & nuances

与“trabaho”（工作）相比，“pagsusumikap”更侧重于努力和坚持的态度。在需要强调个人的努力和奉献时，使用“pagsusumikap”更为恰当，而“trabaho”则更为中性，仅表示工作本身。

Culture

“pagsusumikap”源自于菲律宾的文化背景，强调努力和坚持的重要性。在菲律宾，勤奋被视为成功的关键，尤其是在面对挑战时。此外，这个词在民间故事和歌曲中经常出现，承载着人们对美好生活的向往和追求。

FAQ

Q.pagsusumikap是什么意思？

“pagsusumikap”在中文中意为“努力”，它强调了通过勤奋和坚持来实现目标的重要性。

Q.如何用pagsusumikap造句？

你可以这样造句：为了实现我的梦想，我必须不断地pagsusumikap。

Q.pagsusumikap的用法有什么常见错误？

学习者常常将“pagsusumikap”与简单的“trabaho”混淆，忽略了它所表达的努力和坚持的内涵。使用时请注意强调努力的方面。