pag-asa — meaning in Mandarin Chinese: 希望

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 希望

pagsasakatawid

kagandahan

batangas

pag-asa

bunga ng isip

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在菲律宾，'pag-asa'常用于希望和愿望的表达。比如在家庭聚会上，人们可能会说'我们要有希望，未来会更好'。在社交媒体上，许多人也会用'pag-asa'来鼓励朋友在困难时刻保持乐观。

Synonyms & nuances

'pag-asa'与'liwanag'（光明）有相似之处，但'liwanag'更多强调的是光亮或启示，而'pag-asa'则专注于希望的感觉。因此，在表达对未来的期待时，选择'pag-asa'更为合适。

Culture

'pag-asa'源自菲律宾语，意为'希望'，这个词在菲律宾文化中具有深厚的象征意义。许多菲律宾人会在动荡的历史时期中引用这个词，以表达对未来的期待和信念。这个词经常用在歌曲和诗歌中，传达出一种强烈的希望和坚韧不拔的精神。

FAQ

Q.什么场合可以使用'pag-asa'？

'pag-asa'可以在日常对话中使用，尤其是在表达希望和鼓励时。比如，在朋友面临困境时，你可以说'我们要有pag-asa'。

Q.在句子中如何正确使用'pag-asa'？

你可以说'我对未来充满pag-asa'，或者'在困难的时刻，我们需要pag-asa'。

Q.'pag-asa'的语法特点是什么？

'pag-asa'是一个名词，在句中通常充当主语或宾语。它不与动词直接结合，通常与其他描述希望的词语一起使用以增强语义。