I'm learning Filipino

tawag — meaning in Mandarin Chinese: 称呼

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 称呼
paano
kaganda
tawag
kumain
lunes
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在菲律宾,母语者常在日常对话中使用“tawag”,如在电话中和朋友沟通时,会说“我给你打电话”。也可以在正式场合中使用,比如在会议上对某个职务进行称呼。
Synonyms & nuances
与“tawag”相近的词还有“pangalan”,但“pangalan”更侧重于具体的名字。使用“tawag”时,通常强调的是一种称呼的方式或称谓的功能,而不仅仅是名字本身。
Culture
“tawag”这个词源于菲律宾语,意味着“呼唤”或“称呼”。在菲律宾文化中,称呼不仅是一个简单的交流方式,还是表达尊重和亲密关系的重要手段。比如,在家庭聚会上,长辈们会用不同的称谓来称呼年轻人,以此来传达关爱和尊重。
FAQ
Q.tawag在句子中怎么使用?
你可以说:'我想给她打电话(tawag)。' 这里的'tawag'表示打电话的动作,适合在日常对话中使用。
Q.tawag的反义词是什么?
tawag的反义词是'silence'(沉默),因为它代表了不发声或不称呼的状态。
Q.使用tawag时有哪些常见错误?
使用'tawag'时,注意不要将其用在过于正式的场合,因为在正式场合中可能需要更正式的称呼方式。
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary