I'm learning Filipino

huwad — meaning in Mandarin Chinese: 伪造的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 伪造的
kulay
malinis
salin
huwad
tamang panahon
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 常见
Usage
在菲律宾的日常对话中,当人们谈论某个商品或文件时,如果怀疑其真实性,他们常常会使用‘huwad’这个词。例如,在市场上购买奢侈品时,顾客可能会问卖家这件商品是否是‘huwad’。在社交媒体上,当有人分享可疑的新闻或照片时,网友们也会评论说这些内容是‘huwad’。
Synonyms & nuances
‘huwad’与‘pekeng’有相似的意思,但‘pekeng’通常用于形容假冒的商品,更侧重于贬义。而‘huwad’则可以用在更广泛的上下文中,表示任何虚假的东西。
Culture
‘huwad’这个词源于菲律宾的土著语言,反映出菲律宾社会对真实性和诚信的高度重视。在历史上,伪造品不仅影响经济,也在文化上引发了对身份和真伪的讨论,使得这个词在菲律宾社会中具有重要的文化意义。
FAQ
Q.‘huwad’在句子中怎么使用?
你可以说:‘这个包是huwad吗?’意思是‘这个包是假的吧?’这样问可以明确表达对商品真实性的怀疑。
Q.‘huwad’的反义词是什么?
‘huwad’的反义词是‘totoo’,意思是真实的。它们在意义上形成了鲜明对比,帮助你在形容物品时更准确地表达。
Q.使用‘huwad’时有什么常见错误?
常见错误是将‘huwad’用在不适合的场合,比如形容人的性格或行为。‘huwad’主要用于形容物品、文件等。
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary