halaga — meaning in Mandarin Chinese: 价值

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 价值

maka-angat

naisip

timplahan

halaga

timpla

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在菲律宾，母语者常在讨论金钱、物品或人的重要性时使用“halaga”。比如，在市场上，商贩可能会强调某个商品的“halaga”来吸引顾客，或是在家庭聚会中讨论教育的“halaga”时，表达对孩子未来的期待。

Synonyms & nuances

与“halaga”相近的词有“katangian”，后者更侧重于特质或特性，而“halaga”则强调内在的价值观念。在讨论经济或道德层面时，使用“halaga”更为恰当。

Culture

“halaga”这个词源于菲律宾的传统文化，体现了对物质和精神价值的重视。在历史上，菲律宾的社群常常通过交易和互助来建立关系，因此“halaga”不仅仅是一个数字，更是人与人之间联结的象征。

FAQ

Q.“halaga”在句子中怎么用？

可以说：这个手表的halaga很高，因为它的品牌和工艺都很出色。

Q.在菲律宾如何评价一个人的halaga？

通常会考虑他们的成就、道德标准和对社会的贡献，这些都影响到他们的halaga。

Q.使用“halaga”时有什么常见错误？

常见错误是把“halaga”与“presyo”（价格）混淆，但“halaga”更强调内在价值而非表面的价格。