сумний — meaning in Mandarin Chinese: 悲伤

sumnyi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 悲伤

сумний

sumnyi

Чорний

Chornyi

бажання

bazhannya

тут

tut

класичний

klasychnyy

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在乌克兰，词语„сумний”常用来描述人们在失去亲人、经历分手或遭遇失利时的情感状态。当朋友之间讨论悲伤的事件或者在文学作品中表达情感时，这个词语便会频繁出现。

Synonyms & nuances

与„печальний”（同样意为悲伤）相比，„сумний”更侧重于内心的沉重和暗淡，而„печальний”则可能带有更多的同情意味。选择„сумний”时，往往是在更个人化的情感表达中。

Culture

„сумний”这个词源于乌克兰语的古老词根，体现了乌克兰人对情感表达的重视。在乌克兰的民间故事和歌曲中，悲伤的主题常常伴随着对自然的描绘，反映出一种与大自然相联结的情感深度。

FAQ

Q.сумний这个词的反义词是什么？

сумний的反义词可以是„радісний”（快乐的）。在描述情感时，使用这两个词可以形成鲜明对比，帮助更好地理解情境。

Q.如何在句子中使用сумний？

你可以说„Він виглядає сумний”意为“他看起来很悲伤”。这样的句子能够清晰表达情感状态。

Q.сумний和悲伤的用法有什么区别？

虽然两者都表示悲伤，但„сумний”在语气上更偏向深情和内心的沉重，而中文的“悲伤”则相对通用，可以用于各种场景。