переосмислення — meaning in Mandarin Chinese: 重新思考

pereosmyslennia · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 重新思考

серце

sertse

привітання

pryvitannia

надія

nadiia

робота

robota

переосмислення

pereosmyslennia

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal advanced

Usage

在乌克兰，'переосмислення'通常用于社会和政治讨论中，特别是在对历史事件或政策进行反思时。例如，在一次关于国家独立的座谈会上，参与者可能会提到'переосмислення'来表达对过去决策的新的理解和评价。

Synonyms & nuances

'переосмислення'与'аналіз'（分析）相比，更强调对思想和观念的重新审视，而不仅仅是对数据或事实的分析。在需要表达深刻反思和改变理解时，选择'переосмислення'更为恰当。

Culture

'переосмислення'这个词源自于乌克兰语的'осмислення'（思考），加上前缀'пере-'，表示“重新”。在乌克兰的历史上，'переосмислення'常与社会变革和自我反思相联系，尤其是在独立后，乌克兰人开始重新审视自身的身份与文化。

FAQ

Q.'переосмислення'的意思是什么？

'переосмислення'表示“重新思考”，通常用于描述对思想、观点或事件的新理解。

Q.如何在句子中使用'переосмислення'？

例如：'我们需要对这项政策进行全面的 переосмислення，以适应新的社会需求。'

Q.'переосмислення'的常见错误用法是什么？

学习者常常将'переосмислення'误用为简单的'思考'或'分析'，而忽视了其对重新审视和深刻反思的强调。