tiền mặt — meaning in Mandarin Chinese: 现金

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 现金

tiền mặt

ngọt

bận

giải quyết

ngọn núi

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在越南，'tiền mặt'通常用于购物或支付账单的场合。比如，当你在市场上购买新鲜水果时，你可能会用现金支付，而不是信用卡。这种情况在小店或街边摊尤为常见，因为许多小商家不接受信用卡。

Synonyms & nuances

'Tiền mặt'与'đồng'（货币）相比，更强调支付的方式，而不是货币的整体概念。你会在谈论具体支付时选择'tiền mặt'，而在讨论经济或货币时则可能使用'đồng'。

Culture

'Tiền mặt'这个词的字面意思是'手中的钱'，在越南文化中，现金交易被视为一种传统和安全的支付方式。尽管数字支付正在迅速崛起，现金依然在许多地方扮演着重要角色，尤其是在农村地区。

FAQ

Q.什么是'tiền mặt'？

'Tiền mặt'是越南语中表示'现金'的词，意味着直接使用纸币或硬币进行交易，而不是通过银行转账或信用卡。

Q.'tiền mặt'在日常生活中怎么使用？

在日常生活中，'tiền mặt'常用于小额交易，比如在市场、餐馆或街边摊支付，或者在朋友之间分摊费用时。这在越南是非常普遍的支付方式。

Q.'tiền mặt'的语法或常见错误有哪些？

'Tiền mặt'通常作为名词使用，表示具体的现金。常见错误是将其与其他支付方式混淆，例如' chuyển khoản'（转账），要注意使用场合和上下文的不同。