dưới — meaning in Mandarin Chinese: 下面

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 下面

cơ hội

thuyết phục

tôn trọng

đạo đức

dưới

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常交流中，越南人常用“dưới”来指代某物的位置，比如在问路时可以说“Ở đâu dưới cầu?”（桥下在哪里？）。此外，在描述物品时常说“Để sách dưới bàn”表示“把书放在桌子下面”。

Synonyms & nuances

与“dưới”相近的词是“dưới đây”，后者通常用于正式或书面语，表示在后面的文本中提到的内容。选择“dưới”时更适合于口语和日常交流。

Culture

“dưới”这个词的使用体现了越南人对空间和位置的敏感性。在越南的传统文化中，地理位置往往与社会地位或者家庭结构关联，因此“下面”不仅是一个物理概念，也可能隐含着社会意义。

FAQ

Q.越南语中的“dưới”是什么意思？

在越南语中，“dưới”表示“下面”，用于描述某物的相对位置。

Q.如何在句子中使用“dưới”？

可以在句子中使用，比如“Con mèo nằm dưới bàn”意为“猫在桌子下面”。

Q.使用“dưới”时需要注意什么？

使用“dưới”时要注意上下文，因为它主要指位置，常与其他词搭配使用以清晰表达意思。