maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
tiếng Việt
cảm xúc
— meaning in Mandarin Chinese:
感觉
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
感觉
cảm xúc
khôn ngoan
明智的
sợ hãi
害怕
mỗi ngày
每天
mua
买 (mǎi)
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
cảm xúc
Cảm xúc là trạng thái tâm lý mà con người trải qua, thường liên quan đến sự phản ứng với các sự kiện, hoàn cảnh hoặc mối quan hệ.
情感是人们经历的心理状态,通常与对事件、环境或人际关系的反应有关。
▶
Tôi cảm thấy rất nhiều cảm xúc khi xem bộ phim đó.
我看那部电影时感受到很多情感。
▶
Cảm xúc của cô ấy lúc này thật khó để diễn tả.
她现在的情感真的很难以表达。
▶
Cảm xúc hạnh phúc tràn ngập khi tôi gặp lại bạn bè cũ.
当我见到老朋友时,幸福的情感充满了我的心。
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
常见
Usage
在日常生活中,越南人常常在与朋友聊天或分享个人经历时使用'cảm xúc'。例如,当谈论自己的情感或经历时,他们会提到自己的'cảm xúc',以表达对某个事件或事情的感受。
Synonyms & nuances
'cảm xúc'与'khoái cảm'(快感)有相似之处,但'cảm xúc'更广泛,涵盖了各种情感状态,而'khoái cảm'通常指愉悦或快感。选择使用'cảm xúc'可以让你更清晰地表达复杂的情感体验。
Culture
'cảm xúc'这个词源自越南语,字面意思是感觉、情感。它反映了越南文化中对情感表达的重视。在很多越南歌曲和文学作品中,'cảm xúc'常常被用来描述深刻的情感体验,显示出人们对内心感受的敏感和体察。
FAQ
Q.
越南语中的'cảm xúc'是什么意思?
'cảm xúc'在越南语中的意思是感觉或情感,表示个人的内在体验。
Q.
如何在句子中使用'cảm xúc'?
你可以说:'Tôi có nhiều cảm xúc về vấn đề này.'(我对这个问题有很多感受。)
Q.
'cảm xúc'的词义与其他词有什么区别?
'cảm xúc'主要指个体的情感体验,而其他词如'cảm'更侧重于瞬间的感受或状态。
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary