niềm tin — meaning in Mandarin Chinese: 信念

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 信念

nhẹ nhàng

điều này

nền tảng

niềm tin

gắn kết

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

越南语中，'niềm tin' 常用于谈论个人信念或宗教信仰的场合。例如，在家庭聚会上，人们可能会分享他们对未来的信念，或者在朋友之间讨论生活挑战时表达彼此的支持与信任。

Synonyms & nuances

'niềm tin' 与 'tín ngưỡng' 有相似之处，但前者更强调个人的内心信念，而后者则更多地指代宗教信仰。使用 'niềm tin' 时，可以表现出一种更加个人化和情感化的态度。

Culture

'niềm tin' 这个词源自于越南语的古词，反映了越南人对家庭、社会以及宗教的深厚信仰。在越南文化中，信念不仅仅是个人的内心世界，它也塑造了社会关系和行为规范。因此，'niềm tin' 在很多文化活动和节日中都扮演着重要角色。

FAQ

Q.niềm tin 在越南语中是什么意思？

niềm tin 是指信念或信仰，表达的是人们对某种理念、价值观或宗教的坚定信心。

Q.如何用 niềm tin 造句？

例如：'Tôi có niềm tin vào tương lai của đất nước.'（我对国家的未来充满信念。）

Q.niềm tin 在口语中常用吗？

'niềm tin' 在日常对话中是常见的，尤其是在讨论个人信仰和情感时，能够帮助更好地表达内心的想法。