I'm learning tiếng Việt

tích cực — meaning in Mandarin Chinese: 积极的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 积极的
thực tế
nhưng
tích cực
hợp tác
khái niệm
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
越南人通常在积极的讨论、团队会议或鼓励他人时使用“tích cực”。例如,在工作场合中,当同事提出新的想法时,大家会积极回应,以激励创新思维。
Synonyms & nuances
与“tích cực”相似的词是“lạc quan”,但“lạc quan”更强调情感上的乐观,而“tích cực”则更侧重于行动和态度。在需要表达具体的行动或态度时,建议使用“tích cực”。
Culture
“tích cực”这个词的字面意思是“积极的”,它体现了越南文化中对乐观态度和行动力的重视。在越南的传统中,积极的心态被视为克服困难和实现目标的关键。这与越南人对家庭和社区的团结重视也密切相关。
FAQ
Q.tích cực在越南语中具体指什么?
tích cực在越南语中意为“积极的”,常用于形容态度、行为或行动的正面特征。它传达了一种主动向上的生活方式。
Q.tích cực常用于哪些场合?
tích cực通常在工作、学习或社交场合中使用,特别是在鼓励他人或讨论进展时。
Q.使用tích cực时需要注意什么?
使用tích cực时,要确保上下文中体现了积极的情感或行动,避免在消极或贬义的情况下使用,以免引起误解。
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary