I'm learning tiếng Việt

cảm hứng — meaning in Mandarin Chinese: 灵感

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 灵感
giúp đỡ
trả lời
cảm hứng
an toàn
Tám
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在艺术创作、写作或音乐活动中,越南人常常提到'cảm hứng'来表达他们的创作灵感。例如,一位音乐家在创作新歌时可能会说他需要一些'cảm hứng'来引导他。这个词也常出现在谈论创新和创意的讨论中。
Synonyms & nuances
'cảm hứng'与'ý tưởng'(创意)有相似之处,但前者更强调情感和直觉的触发,而后者更侧重于逻辑和思维的构思。使用'cảm hứng'时,通常是在强调感性的创作过程,而不是单纯的想法。
Culture
这个词'cảm hứng'的字面意思是'感受的灵感',体现了越南文化中对于内心感受的重视。在越南文学和艺术中,灵感常常被视为创作的源泉,许多著名作家和艺术家都强调灵感的重要性。值得一提的是,在越南的民间故事中,灵感的来源常常与自然和日常生活的美好联系在一起。
FAQ
Q.什么是'cảm hứng'的意思?
'cảm hứng'在越南语中意味着灵感,通常用来描述创作、创新或思考时所获得的内在驱动力。
Q.'cảm hứng'可以用在什么场合?
'cảm hứng'可以适用于艺术、文学、音乐等多种创作场合,也可以在讨论创新和创造力时使用。
Q.使用'cảm hứng'时有什么常见错误?
常见的错误是在不适合的语境中使用'cảm hứng'。例如,在技术或正式的商业交流中,可能更适合使用'创意'来表达相关概念,而非'cảm hứng'。
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary