giá trị — meaning in Mandarin Chinese: 价值

Definition

▶ giá trị

Giá trị là mức độ quan trọng, ý nghĩa hoặc giá trị của một cái gì đó trong xã hội hoặc trong một lĩnh vực cụ thể.

价值是某物在社会或特定领域中的重要程度、意义或价值。

▶ Sản phẩm này có giá trị cao vì chất lượng tốt.

这个产品因为质量好而具有很高的价值。

▶ Giá trị của một bức tranh không chỉ nằm ở giá tiền mà còn ở cảm xúc mà nó gợi lên.

一幅画的价值不仅在于价格，还在于它所唤起的情感。

▶ Chúng ta cần đánh giá giá trị thực của những gì mình sở hữu.

我们需要评估我们所拥有的东西的真实价值。