ግብዝ — meaning in Arabic: غبيز

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for غبيز

ጭነት

ሥራ

ግብዝ

መልኩ

ተጓዝ

Skip this question

🎓

Learn Amharic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

غير رسمي شائع

Usage

يستخدم الناطقون بالأمهرية كلمة 'ግብዝ' في السياقات الاجتماعية عندما يناقشون سلوكيات مزعجة أو خادعة. على سبيل المثال، قد تُستخدم في محادثة حول شخص يتظاهر بأنه صديق ولكنه يتحدث بالسوء عنه في غيابه.

Synonyms & nuances

يمكن أن تُقارن كلمة 'ግብዝ' بكلمات أخرى مثل 'ድርጊት' التي تعني 'منافق' أيضاً، لكن 'ግብዝ' تُستخدم بشكل أكثر شيوعاً للإشارة إلى سلوكيات النفاق الذي يحمل طابعاً شخصياً.

Culture

تعود جذور كلمة 'ግብዝ' إلى الفعل 'ግብዝ' الذي يعني التظاهر أو التمويه. في الثقافة الإثيوبية، يُعتبر النفاق من الصفات السلبية التي تُدين بشدة، مما يجعل استخدام هذه الكلمة يحمل دلالات قوية في النقد الاجتماعي.

FAQ

Q.ما معنى كلمة ግብዝ باللغة العربية؟

تعني كلمة ግብዝ 'غبيز' في اللغة العربية، وتشير إلى شخص منافق يتظاهر بشيء غير حقيقي.

Q.كيف يمكنني استخدام ግብዝ في جملة؟

يمكنك قول: 'لقد اكتشفت أن صديقي كان ግብዝ، لأنه كان يتحدث بالسوء عني خلف ظهري.'

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة ግብዝ؟

نعم، يجب الحرص على استخدامها في السياقات المناسبة، حيث أن استخدامها في الأوساط الرسمية قد يبدو غير لائق.

Learn amharic with Maspeak →

Amharic Vocabulary