I'm learning
български
приятел — meaning in Arabic: صديق
priyatel · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
صديق
Тренадесет
Trenadeset
обичай
obichay
щастлив
shtastliv
приятел
priyatel
забавление
zabavlenie
Skip this question
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة البلغارية كلمة 'приятел' في العديد من المواقف الاجتماعية. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في محادثات غير رسمية بين الأصدقاء، أو عند تقديم شخص ما إلى مجموعة جديدة من الناس. في المناسبات الاحتفالية، كالأعياد أو حفلات الزفاف، يقوم الأصدقاء بتبادل الكلمات الطيبة باستخدام هذا المصطلح.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'друг' كمرادف لكلمة 'приятел'، ولكن 'приятел' تحمل دلالة أكثر حميمية ودفئًا. بينما 'друг' قد يستخدم للإشارة إلى أصدقاء عاديين أو معارف.
Culture
تعود كلمة 'приятел' إلى الجذور السلافية، حيث تعكس مفهوم الصداقة الذي يعد جزءًا أساسيًا من الثقافة البلغارية. في الثقافة البلغارية، تُعتبر الصداقة قيمة عالية، وغالبًا ما يُظهر الأصدقاء دعمهم وولائهم لبعضهم البعض في الأوقات الصعبة.
FAQ
