দূর — meaning in Arabic: بعيد

dūr · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for بعيد

অলংকার

alongkar

নমস্কার

namaskār

দূর

dūr

সাদা

sādā

বেড়ানো

berano

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

يستخدم الناطقون باللغة البنغالية كلمة "দূর" في سياقات متنوعة، مثل عند الإشارة إلى المسافات الطويلة بين الأماكن. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'هذا المكان بعيد' عندما يتحدث عن رحلة طويلة أو مسافة بين مدينتين.

Synonyms & nuances

تشبه كلمة "দূর" كلمات مثل "দূরবর্তী"، لكن الأخيرة تحمل طابعًا أكثر رسمية وتستخدم في السياقات الأكاديمية. تفضل استخدام "দূর" في المحادثات اليومية.

Culture

كلمة "দূর" لها تاريخ طويل في اللغة البنغالية، وتعود جذورها إلى اللغات الهندية القديمة، حيث كانت تعبر عن المسافات والأماكن البعيدة. في الثقافة البنغالية، تُستخدم هذه الكلمة في العديد من الأغاني والقصائد للتعبير عن الحنين والشوق للأماكن البعيدة.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة "দূর" في جملة?

يمكنك استخدام كلمة "দূর" في جملة مثل: 'আমার বাড়ি সেখানে দূর।' والتي تعني 'منزلي هناك بعيد.'

Q.ما هي الكلمات المرادفة لكلمة "দূর"?

بعض الكلمات المرادفة تشمل "দূরবর্তী" و"দূরত্ব"، لكن كل منها له استخداماته الخاصة.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة "দূর"?

نعم، يجب الانتباه إلى أن "দূর" تستخدم للإشارة إلى المسافات، لذا تجنب استخدامها لوصف الأشياء القريبة.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary