I'm learning বাংলা

দেহ — meaning in Arabic: جسد

deh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for جسد
বই
boi
প্রস্তুত
prostu
দেহ
deh
পরিকল্পনা
porikolpona
গন্তব্য
gontobbo
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائعة
Usage
الكلمة 'দেহ' تُستخدم في محادثات يومية تتعلق بالصحة والتمارين الرياضية، مثل عندما يتحدث شخص عن أهمية العناية بجسده. كما تُستخدم في السياقات الطبية عند الإشارة إلى الجسد بشكل عام.
Synonyms & nuances
'দেহ' يشير بشكل عام إلى الجسم المادي، بينما كلمة 'শরীর' (shorir) تُستخدم أيضًا ولكنها أكثر شيوعًا في السياقات الصحية والطبية. يمكنك استخدام 'দেহ' عندما تريد التركيز على الجوانب الروحية أو الجمالية للجسم.
Culture
تعود جذور كلمة 'দেহ' إلى اللغات السنسكريتية، حيث تعكس الفهم الهندي التقليدي للجسد ككيان روحاني ومادي. في الثقافة البنغالية، يُعتبر الجسد رمزًا للأناقة والجمال، وهذا يظهر في الفنون والأدب.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'দেহ' بالعربية؟
تعني كلمة 'দেহ' باللغة العربية 'جسد'. تُستخدم للإشارة إلى الجسم البشري بشكل عام.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'দেহ' في جملة؟
يمكنك استخدام 'দেহ' في جملة مثل: 'يجب علينا العناية بجسدنا من خلال التغذية السليمة والرياضة.'
Q.هل هناك كلمات أخرى تعني 'جسد' في البنغالية؟
نعم، هناك كلمة 'শরীর' (shorir) أيضًا، ولكن 'দেহ' يُستخدم في سياقات مختلفة مع تركيز أكبر على الجوانب الروحية.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary