দূরত্ব — meaning in Arabic: مسافة

duratto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مسافة

ভালো

bhalo

সুন্দর

sundar

দূরত্ব

duratto

চলুন

cholu

হাসি

hasi

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

Neutral common

Usage

يستخدم الناطقون باللغة البنغالية كلمة 'দূরত্ব' في العديد من السياقات اليومية. على سبيل المثال، عند قياس المسافة بين نقطتين أثناء التخطيط لرحلة، أو عند الإشارة إلى المسافة في محادثات حول الرياضة والعلاقات.

Synonyms & nuances

كلمة 'দূরত্ব' تُستخدم بشكل عام للإشارة إلى المسافة الفعلية، بينما يمكن استخدام كلمة 'ফারাক' (فارق) للإشارة إلى فرق أو اختلافات غير مادية، مثل الفروق في الآراء أو المشاعر. لذا، يُفضل استخدام 'দূরত্ব' في السياقات التي تتعلق بالقياسات المكانية.

Culture

تأتي كلمة 'দূরত্ব' من الجذر البنغالي 'দূর' الذي يعني 'بعيد'. تعكس هذه الكلمة ثقافة البنغاليين في تقدير العلاقات الإنسانية وكيف يمكن أن تؤثر المسافات على الروابط الاجتماعية. في بعض الأحيان، يُستخدم التعبير لتسليط الضوء على المسافات العاطفية بين الأشخاص، مما يجعله مفهوماً عميقاً يتجاوز القياسات الفعلية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'দূরত্ব' باللغة البنغالية؟

تعني كلمة 'দূরত্ব' باللغة البنغالية 'مسافة' باللغة العربية، وتستخدم لوصف المسافات المكانية بين الأشياء أو الأشخاص.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'দূরত্ব' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'بين قريتي والمدرسة توجد مسافة كبيرة'، بحيث تعبر عن المسافة بين موقعين.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'দূরত্ব'؟

أحد الأخطاء الشائعة هو استخدام 'দূরত্ব' في سياقات غير مادية مثل المشاعر. يجب تذكر أن هذه الكلمة مرتبطة بالمسافات المكانية.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary