সোজা — meaning in Arabic: مستقيم

soja · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مستقيم

বিশ্বস্ততা

bishwostota

আপনার

apnar

সোজা

soja

দুঃখ

duḥkha

এখনো

ekhono

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

يستخدم الناطقون باللغة البنغالية كلمة 'সোজা' (مستقيم) في مواقف متنوعة، مثل الإشارة إلى اتجاه الطريق أثناء التوجيه. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'اذهب سোজا' ليعني أنه يجب عليك الاستمرار في السير على الطريق دون انحراف.

Synonyms & nuances

تعتبر كلمة 'সোজা' أقرب إلى وصف الخط المستقيم، بينما يمكن استخدام كلمة 'সরাসরি' للإشارة إلى شيء مباشر أو غير معقد. الفرق الدقيق هو أن 'সোজা' تشير بشكل أكبر إلى الاستقامة الهندسية، بينما 'সরাসরি' تستخدم في سياقات أكثر عمومية.

Culture

تعود كلمة 'সোজা' إلى اللغة السنسكريتية، حيث تعني 'مستقيم' أو 'مباشر'. في الثقافة البنغالية، تُستخدم هذه الكلمة ليس فقط لوصف الاتجاهات، بل أيضًا في الإشارة إلى السلوكيات الأخلاقية، حيث يعتبر الشخص 'سোজা' إذا كان صادقًا أو عادلًا.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة سোজا في جملة؟

يمكنك استخدام كلمة سوزا في جملة مثل: 'الطريق سوزا، لا تنحرف يمينًا أو يسارًا.'

Q.ما هي الكلمات المرادفة لكلمة سوجا في البنغالية؟

من الكلمات المرادفة لكلمة سوجا هي كلمة 'সরাসরি'، ولكنها تستخدم في سياقات مختلفة كما ذكرت سابقًا.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة سوجا؟

نعم، قد يخلط بعض المتعلمين بين سوجا وسراسري. تذكر أن سوجا تشير عادة إلى الاستقامة كخاصية مادية، بينما سراسري تشير إلى المباشرة بشكل عام.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary