I'm learning
বাংলা
অভিজ্ঞতা — meaning in Arabic: خبرة
obhighota · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
خبرة
স্বাস্থ্য
swasthya
কখন
kokhon
নির্ভরতা
nirbhorota
অভিজ্ঞতা
obhighota
এক
ēk
Skip this question
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة البنغالية كلمة 'অভিজ্ঞতা' في مجموعة متنوعة من السياقات، مثل التحدث عن التجارب الشخصية في الحياة أو أثناء التقديم لوظيفة، حيث يعتبر الإشارة إلى الخبرات السابقة أمراً ضرورياً. على سبيل المثال، يمكن أن تُستخدم في اجتماع مع زملاء العمل لمناقشة دروس مستفادة من المشاريع السابقة.
Synonyms & nuances
تقترب كلمة 'অভিজ্ঞতা' من مفردات أخرى مثل 'শিক্ষা' (shikkha) التي تعني 'تعليم'، ولكن الفرق هنا هو أن 'অভিজ্ঞতা' ترتبط بالتجارب الحياتية المباشرة، بينما 'শিক্ষা' تشير إلى التعليم الرسمي أو الأكاديمي. يمكن استخدام 'অভিজ্ঞতা' عندما نرغب في التركيز على التجارب الشخصية بدلاً من المعرفة النظرية.
Culture
تساهم كلمة 'অভিজ্ঞতা' في التعبير عن أهمية التجربة في الثقافة البنغالية. الكلمة تأتي من الجذر 'অভি' الذي يعني 'تجاوز' و'জ্ঞা' التي تعني 'المعرفة'، مما يبرز كيف تعتبر المعرفة الناتجة عن التجربة شيئًا ذا قيمة كبيرة في المجتمع البنغالي. في بعض الأحيان، يُستخدم المصطلح في سياقات فلسفية للدلالة على الحكمة المكتسبة.
FAQ
