I'm learning বাংলা

জনতা — meaning in Arabic: الجمهور

jonota · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الجمهور
বিশেষ
bishesh
অলঙ্করণ
olankoron
জীবন
jibon
জনতা
jonota
অনুভূতি
anubhuti
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة البنغالية كلمة 'জনতা' في سياقات مختلفة، مثل أثناء النقاشات السياسية أو عند الحديث عن الأحداث العامة. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: 'জনতা এগিয়ে এসেছেন' (الجمهور قد تقدم).
Synonyms & nuances
'জনতা' هو تعبير شامل للجمهور أو الناس بشكل عام، بينما يمكن استخدام كلمات أخرى مثل 'লোক' (لوك) التي تعني 'شخص' أو 'ناس'. الفرق الدقيق هو أن 'জনতা' غالبًا ما يشير إلى مجموعة أكبر وأكثر تنظيمًا من الأفراد، بينما 'লোক' قد يشير إلى أفراد بشكل غير محدد.
Culture
تعود أصول كلمة 'জনতা' إلى كلمة سنسكريتية تعني 'الجماعة'. تحمل هذه الكلمة دلالات قوية في الثقافة البنغالية، حيث يرتبط مفهوم 'الجمهور' بالسلطة والسياسة، وقد أُستخدمت أيضًا في العديد من الأغاني والأدب البنغالي للتعبير عن صوت الناس.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'জনতা' باللغة العربية؟
تعني كلمة 'জনতা' 'الجمهور' باللغة العربية، وتشير إلى مجموعة من الناس في سياقات متعددة.
Q.كيف يمكن استخدام كلمة 'জনতা' في جمل؟
يمكن استخدام 'জনতা' في جمل مثل: 'জনতা সরকারের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করছে' والتي تعني 'الجمهور يحتج ضد الحكومة'.
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة 'জনতা'؟
خطأ شائع هو استخدامها في سياقات فردية، حيث ينبغي استخدامها للإشارة إلى مجموعة من الأشخاص بدلاً من فرد واحد.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary