I'm learning বাংলা

জানানো — meaning in Arabic: إعلام

janānō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for إعلام
বাসা
bāsā
জানানো
janānō
হাসা
hasa
ডান
dan
অন্যায়
onyay
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة البنغالية كلمة 'জানানো' (janānō) في مواقف متعددة، مثل إخبار الأصدقاء أو العائلة عن حدث قادم، أو إبلاغ زملاء العمل بالتحديثات المهمة. في سياقات رسمية، مثل الاجتماعات أو العروض التقديمية، تُستخدم الكلمة لنقل المعلومات بشكل واضح ودقيق.
Synonyms & nuances
كلمة 'জানানো' (janānō) تشير بشكل محدد إلى عملية الإبلاغ عن المعلومات، بينما يمكن استخدام كلمات أخرى مثل 'বলা' (balā) التي تعني 'قول' ولكنها أكثر عمومية. يمكن أن تختار 'জানানো' عندما تحتاج إلى التأكيد على أهمية أو دقة المعلومات المتداولة.
Culture
تعود جذور كلمة 'জানানো' (janānō) إلى الفعل البنغالي الذي يعني 'إخبار' أو 'إعلام'. في الثقافة البنغالية، يعتبر التواصل الفعال جزءًا أساسيًا من العلاقات الاجتماعية، لذا تُستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في الحياة اليومية. يمكن أن تعكس أيضًا أهمية الأخبار والمعلومات في المجتمع البنغالي.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'জানানো' في جملة؟
يمكنك استخدام كلمة 'জানানো' في جملة مثل: 'আমি তাকে এই ঘটনাটি জানালাম'، مما يعني 'أخبرته عن هذا الحدث'.
Q.هل هناك مواقف معينة لا ينبغي استخدام 'জানানো' فيها؟
نعم، في المواقف غير الرسمية أو المحادثات اليومية البسيطة، قد تفضل استخدام كلمات أكثر بساطة مثل 'বলা' بدلاً من 'জানানো'.
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام 'জানানো'؟
خطأ شائع هو استخدام 'জানানো' بشكل مفرط في المواقف غير الرسمية، حيث يمكن أن تبدو الكلمة رسمية وغير مناسبة في المحادثات اليومية البسيطة.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary