I'm learning বাংলা

জীবনযাত্রা — meaning in Arabic: نمط الحياة

jibonjatra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for نمط الحياة
জীবনযাত্রা
jibonjatra
শিখা
shikha
যাত্রী
jatri
দূরত্ব
duratto
কি
ki
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة البنغالية كلمة 'জীবনযাত্রা' في سياقات متنوعة تتعلق بنمط الحياة اليومية. على سبيل المثال، قد يتحدث الناس عن 'জীবনযাত্রা' أثناء مناقشة العادات الغذائية أو أسلوب الحياة الصحي مع الأصدقاء أو في ورش العمل الصحية.
Synonyms & nuances
'জীবনযাত্রা' تشير إلى نمط الحياة بشكل عام، بينما يمكن استخدام كلمة 'রীতি' للإشارة إلى العادات والتقاليد. إذا كنت تريد أن تتحدث عن نمط حياة معين، فستختار 'জীবনযাত্রা' بدلاً من 'রীতি'.
Culture
تعود كلمة 'জীবনযাত্রা' إلى جذور سنسكريتية وتجمع بين كلمتين تعنيان 'الحياة' و 'السفر'، مما يشير إلى الرحلة المستمرة التي نقوم بها في حياتنا. وهي تعكس التغيرات الاجتماعية والثقافية في بنغلاديش، حيث تتغير أنماط الحياة بسرعة في ظل العولمة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'জীবনযাত্রা' باللغة العربية؟
'জীবনযাত্রা' تعني نمط الحياة، وهي تشير إلى الطريقة التي يعيش بها الناس ويتعاملون مع الحياة اليومية.
Q.كيف أستخدم كلمة 'জীবনযাত্রা' في جملة؟
يمكنك استخدامها مثل: 'أسلوب حياتي يعتمد على التوازن بين العمل والراحة، وهذا هو نمط حياتي أو 'জীবনযাত্রা'.
Q.هل هناك كلمات مشابهة لكلمة 'জীবনযাত্রা'؟
نعم، هناك كلمات مثل 'জীবনধারা' التي تعني تيار الحياة، لكن 'জীবনযাত্রা' تتعلق أكثر بالخيارات الحياتية والأسلوب اليومي.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary