I'm learning বাংলা

বাঁচাতে — meaning in Arabic: إنقاذ

banchate · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for إنقاذ
পড়া
paṛā
বাঁচাতে
banchate
সকালের
sokālar
চার
chār
দৃষ্টিকোণ
drishtikon
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم كلمة "বাঁচাতে" بشكل شائع في المحادثات اليومية عندما يتحدث الناس عن إنقاذ الأرواح أو حماية البيئة. على سبيل المثال، قد يعبّر أحدهم عن عزيمته على إنقاذ حيوان مصاب أو التحدث عن الجهود المبذولة لإنقاذ الغابات.
Synonyms & nuances
تختلف كلمة "বাঁচাতে" عن كلمة "রক্ষা করা" (rôkṣā kôra) التي تعني حماية. بينما تُستخدم "বাঁচাতে" بشكل رئيسي للإشارة إلى إنقاذ شخص أو شيء من خطر، فإن "রক্ষা করা" قد تشير إلى الحماية بشكل عام دون الإشارة إلى خطر وشيك.
Culture
تعود أصول كلمة "বাঁচাতে" إلى الجذر البنغالي الذي يعني البقاء أو النجاة. في الثقافة البنغالية، تعتبر ممارسات الإنقاذ ذات أهمية خاصة، خصوصًا في القرى التي تتعرض للفيضانات، حيث يتعاون السكان لإنقاذ بعضهم البعض.
FAQ
Q.ما معنى كلمة بাঁচাতে في اللغة البنغالية؟
تعني كلمة "বাঁচাতে" باللغة البنغالية "إنقاذ" باللغة العربية، وتستخدم بشكل شائع في سياقات مختلفة تتعلق بالنجاة.
Q.كيف أستخدم كلمة بাঁচাতে في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'Я আমি একটি কুকুর বাঁচাতে চাই' والتي تعني 'أريد إنقاذ كلب'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام بাঁচাতে؟
نعم، من الأخطاء الشائعة الخلط بين "بাঁচাতে" و"رক্ষা করা". تأكد من اختيار الكلمة المناسبة بناءً على السياق.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary