যোগাযোগ — meaning in Arabic: اتصال

jōgājōg · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for اتصال

যোগাযোগ

jōgājōg

সম্ভাবনা

sombhabona

অলস

olosh

স্বপ্ন

swopno

ছয়

chhaya

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'যোগাযোগ' في مختلف السياقات اليومية، مثل التحدث عن طرق الاتصال بين الأصدقاء أو الزملاء في العمل. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند مناقشة كيفية التواصل مع شخص ما عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني.

Synonyms & nuances

يمكن أن تُستخدم كلمات مثل 'সংযোগ' (sôngôjôg) و'যোগ' (jôg) كمرادفات، لكن 'যোগাযোগ' تشير بشكل خاص إلى الاتصال أو التفاعل بين الأشخاص، بينما تشير الكلمات الأخرى إلى الربط أو الارتباط بشكل أعم.

Culture

تعود جذور كلمة 'যোগাযোগ' إلى اللغة السنسكريتية، حيث تشير إلى فكرة الربط أو الوصل بين الأشياء. في الثقافة البنغالية، يُعتبر التواصل جزءًا أساسيًا من الحياة الاجتماعية، ويعكس الروابط القوية بين الأفراد والعائلات.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'যোগাযোগ' بالعربية؟

تعني كلمة 'যোগাযোগ' بالعربية 'اتصال'، وتستخدم للإشارة إلى التواصل بين الأفراد.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'যোগাযোগ' في جملة؟

يمكنك استخدامها مثل: 'أحتاج إلى إجراء যোগাযোগ مع صديقي لترتيب اللقاء'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام 'যোগাযোগ'؟

نعم، من الشائع أن يخلط المتعلمون بين 'যোগাযোগ' وكلمات أخرى تشير إلى التواصل، لذا يجب الانتباه إلى السياق الذي تستخدم فيه.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary