I'm learning বাংলা

বর্ণনা করা — meaning in Arabic: وصف

barnona kora · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for وصف
বর্ণনা করা
barnona kora
দয়া
dayā
মুক্ত
mukto
ভালবাসা
bhalobasha
দুর্ভাবনা
durvabna
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة البنغالية كلمة 'বর্ণনা করা' في سياقات متعددة، مثل وصف الأشخاص أو الأماكن عندما يتحدثون في محادثات غير رسمية أو عند كتابة تقارير. على سبيل المثال، يمكن استخدامه لوصف جمال منظر طبيعي أثناء رحلة أو لتقديم ملخص عن شخصية في رواية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'বর্ণনা' كمرادف لكلمة 'বিশ্লেষণ করা' (بشليشون كورا) التي تعني 'تحليل'. بينما تشير 'বর্ণনা' إلى وصف شيء بشكل عام، تركز 'বিশ্লেষণ' على تحليل التفاصيل بشكل أعمق.
Culture
تعود كلمة 'বর্ণনা' إلى الجذور السنسكريتية، حيث تعني 'إيضاح' أو 'تفسير'. تعكس الكلمة تقليدًا ثقافيًا في البنغال حيث يُعتبر الوصف الجيد جزءًا مهمًا من الأدب والفنون، مما يبرز قيمة التعبير الدقيق عن الأفكار والمشاعر.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'বর্ণনা করা' في جملة؟
يمكنك استخدامها مثل: 'كتب مقالاً يصف فيه المدينة، حيث استخدم كلمة 'বর্ণনা করা' لوصف المعالم السياحية.'
Q.ما هو الزمن المناسب لاستخدام 'বর্ণনা করা'؟
يمكن استخدام الكلمة في أي زمن، لكن يُفضل استخدامها في الزمن الحاضر للإشارة إلى شيء يتم وصفه حاليًا.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'বর্ণনা করা'؟
أحد الأخطاء الشائعة هو استخدامها مع الأسماء الموصوفة بشكل غير صحيح. تأكد من أن الوصف يتناسب مع الموضوع الذي تتحدث عنه.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary