familia — meaning in Arabic: عائلة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for عائلة

familia

parlar

llarg

tres

bé

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

غير رسمي شائع

Usage

يستخدم الناطقون بالكتالونية كلمة 'familia' في العديد من المواقف اليومية، مثل عند التحدث عن تجمعات العائلة أو عند التعبير عن الروابط الأسرية. قد تسمعها في محادثات غير رسمية بين الأصدقاء أو في المناسبات العائلية مثل حفلات الزفاف.

Synonyms & nuances

يمكنك استخدام كلمة 'parentes' للإشارة إلى الأقارب، ولكن 'familia' تشير إلى العائلة بشكل أوسع، بما في ذلك الأجداد والأبناء والأقارب. تُستخدم 'familia' عندما تريد التأكيد على الوحدة والترابط.

Culture

كلمة 'familia' تعود جذورها إلى الكلمة اللاتينية 'familia' التي كانت تشير إلى مجموعة من الأفراد تحت نفس السقف، بما في ذلك الخدم. في الثقافة الكتالونية، تعتبر العائلة عنصرًا أساسيًا ومقدسًا، حيث تُعقد الاجتماعات العائلية بشكل منتظم ويُحتفل بالروابط الأسرية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'familia' بالكتالونية؟

'familia' تعني 'عائلة' باللغة العربية، وهي تشير إلى مجموعة من الأفراد مرتبطين ببعضهم البعض من خلال روابط الدم أو الزواج.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'familia' في جملة؟

يمكنك أن تقول: 'La meva familia és molt important per a mi'، والتي تعني 'عائلتي مهمة جدًا بالنسبة لي'.

Q.هل توجد كلمات مشابهة لكلمة 'familia' في الكتالونية؟

نعم، توجد كلمة 'parentes' لكن 'familia' تشمل العائلة بأكملها بينما 'parentes' تركز على الأقارب فقط.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary