I'm learning català

fred — meaning in Arabic: بارد

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for بارد
tardor
dinar
senyal
quatre
fred
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكتالونية كلمة 'fred' بشكل شائع في المحادثات اليومية عند الحديث عن الطقس، مثلاً عند وصف يوم شتوي بارد. كما يمكن استخدامها في المحادثات حول المشاعر، مثل قول 'أشعر بالبرودة' في سياقات غير رسمية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'gèlid' كمرادف، لكنها تعبر عن برودة أشد. تستخدم 'fred' لوصف البرودة العادية، بينما 'gèlid' تشير إلى برودة قاسية أو تحت الصفر.
Culture
تعود جذور كلمة 'fred' إلى اللغة اللاتينية حيث كانت تعني 'بارد'. في الثقافة الكتالونية، يرتبط مفهوم البرودة بشكل وثيق بالشتاء والمشاعر، حيث يُعتبر الطقس البارد جزءًا من الهوية الثقافية للمنطقة.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'fred' في جملة؟
يمكن استخدام 'fred' لوصف الطقس أو المشاعر. على سبيل المثال: 'اليوم الجو بارد' يمكن أن تُترجم إلى 'Avui fa fred'.
Q.ما هو مضاد كلمة 'fred' بالكatalan؟
'Calent' هو مضاد 'fred' ويعني 'ساخن'. يمكنك استخدامه عند وصف الأجواء المريحة أو الطقس الدافئ.
Q.هل تستخدم كلمة 'fred' في السياقات الرسمية؟
عادةً ما تستخدم 'fred' في السياقات غير الرسمية، لكن يمكن استخدامها أيضًا في المحادثات الرسمية عند مناقشة الطقس أو الحالات المناخية.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary