horari — meaning in Arabic: جدول

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for جدول

filosofia

estranger

agradar

horari

consumir

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الكاتالونية كلمة 'horari' في مواضيع تتعلق بالتخطيط والتنظيم، مثل جداول المدرسة أو مواعيد العمل. على سبيل المثال، يمكنك أن تسمعها في المحادثات اليومية حول جدول الفصول الدراسية أو خلال الاجتماعات في المكتب.

Synonyms & nuances

من المرادفات لكلمة 'horari' هي 'calendari' التي تشير إلى التقويم، ولكن 'horari' تركز على الجدول الزمني المحدد للأحداث. ستختار 'horari' عندما تريد الإشارة إلى مواعيد محددة، بينما 'calendari' يناسب الحديث عن الأشهر أو الأحداث الكبرى.

Culture

كلمة 'horari' تأتي من اللاتينية 'horarium'، والتي تعني 'ما يتعلق بالساعة'. هذا يعكس أهمية الوقت في الثقافة الكاتالونية، حيث يُعتبر التوقيت الدقيق جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية. في بعض المناطق، يُستخدم 'horari' أيضًا للإشارة إلى مواعيد الأنشطة الثقافية والاجتماعية، مما يبرز دورها في حياة المجتمع.

FAQ

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'horari' في جملة؟

يمكنك استخدام 'horari' في جمل مثل: 'ما هو horari للدروس في هذا الأسبوع؟' أو 'أحتاج إلى معرفة horari للعمل غدًا.'

Q.ما الفرق بين 'horari' و 'agenda'؟

'horari' يشير بشكل خاص إلى الجدول الزمني للمواعيد، بينما 'agenda' تشير إلى قائمة الأشياء التي يجب القيام بها. لذا، إذا كنت تتحدث عن توقيت حدث، استخدم 'horari'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'horari'؟

أحد الأخطاء الشائعة هو استخدام 'horari' للإشارة إلى الأحداث بشكل عام. تأكد من أنه يتعلق بمواعيد محددة، مثل 'horari للنشاطات' بدلاً من 'horari للأنشطة الحياتية'.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary